あのグルグル回りながら降りて来る「ボラドーレス」の正体。
メキシコ在住１５年目、
「メキシコの素顔を世界に！」をモットーに、
複雑で広大なメキシコを【お得】で【楽】で【濃厚】な完全プライベート日本語ツアーで、
いつかまた戻ってきたくなるメキシコ旅行を提供しています、
公認日本語ツアーガイド兼ドライバーの岩﨑コウです。
ボラドーレスの宗教的セレモニー。
☝ボラドーレスの宗教的儀式
ボラドーレスとは
メキシコでも、
Ｄａｎｚａ ｄｅ Ｖｏｌａｃｏｒｅｓとか、
Ｖｏｌａｄｏｒｅｓ ｄｅ Ｐａｐａｎｔｌａとか、
色んな言い方があるんですが、
スペイン語の正式な名前は、
Ｃｅｒｅｍｏｎｉａ Ｒｉｔｕａｌ ｄｅ Ｖｏｌａｃｏｒｅｓ
です。
2009年にＵＮＥＳＣＯの世界無形文化遺産に指定されました。
他にはマリアチなども登録されています。
ボラドーレスってスペイン語で【飛ぶ人達】
という意味です。
Ｖｏｌａｒという動詞が英語のＦｌｙです。
その名の通り、
30ｍぐらいの一本の木の上から、
ロープに吊るされた人が、
グルグル回りながら降りて行くのです。
ガイドブックには、
ベラクルスのエル・タヒンのページに、
ちょこっと“ボラドーレスの儀式”
という欄が設けられていて、
「ベラクルス一帯で見られる」
と書いてありますが、
ベラクルス以外でも行われています。
ボラドーレスが行われる地域
元々は他の地域でも行われていたのですが、
16世紀に乗り込んできたあのスペイン人達が勝手に
“禁止”してしまった為に、
現在ではエル・タヒンがあるベラクルス州北部一帯のトトナカパンを含む、
一部の地域を中心に行われています。
特に各地の有名観光地では、
宗教的儀式ではなく、
観光客向けのショーとなってしまっています。
一部の地域と言いましても、
ベラクルス州外や、
メキシコシティですと、
ソチミルコや人類博物館前の公園でも、
宗教的な意味合いを持たない観光ショーとして、
ほぼ毎日行われています。
遠くはグアテマラのＣｕｂｕｌｃｏ（クブルコ）でも行われていて、
北は有名なウィラリカ（またはウイチョル／現ハリスコ北部とナヤリット）文化圏、
南はニカラグアのＴｅｃｏａｔｅｇａでも、
同様の宗教的儀式が行われていたという記録があります。
ボラドーレスの正体
それで、
そもそもこのグルグル回って降りる儀式って何なのだと。
ただの見世物ではないのです！
人身生贄を伴う宗教的儀式“だった”のです。
☝ボラドーレスと人身生贄の記録
これにもやはり長ぁ～い歴史があるのですね。
考古学的に最も古い“証拠”は、
紀元前600年頃にさかのぼります。
建造物がある広場に丸い柱を立て、
その上に人が横になっていて、
その下では7人ぐらいの人が取り囲んでいる
模型がメキシコの西の方で見つかっています。
下に先祖の墓がある神聖化された場所に柱を立て、
宗教的儀式が行われていたと考えられています。
☝推定紀元前600年頃の模型
今でこそショーになってしまっていますが、、、
この儀式では人心生贄も行われていました。
現存する最古の考古学的証拠は、
隣国グアテマラのマヤ文化の都市跡ティカル（Ｔｉｋａｌ）にある壁画です。
正確な年代は分かりませんが、
ティカルが放棄される4世紀前後ではないかと言われています。
ボラドーレスをやる意味
メソアメリカのご先祖さん達は、
命を与える水を“聖なる液体”とし、
それをもたらす雨を特別な存在としていたのです。
だから先祖や神様が存在すると信じられていた“空”
に近い山を神聖な場所としていたのです。
このボラドーレスの宗教的儀式も根本的な目的は同じなのです。
つまり、
地上に立てられる一本の柱は、
聖なる“天空”と人間と動植物が存在する“地上”を結ぶもの,
光と温かさに満ちた“地上”と、
暗く冷え切った“地下の世界”を結ぶ“軸”
なのです。
この“軸”を中心に、
東西南北の4方向が存在します。
よって、
この軸を世を司る中心（axis mundi）と捉えていました。
それで、
その“軸”とは別に、
あともう一つ重要な要素があるんです。
ちょっと性的な意味合いを含むのですが、（苦笑）
メキシコのご先祖さん達は真剣に考えていたのです。
ボラードレスをやるもう一つの意味
メソアメリカの都市跡に行きますと、
男性器をかたどった彫刻などをよく目にします。
つまり、
人の性器は生命をもたらす神聖なものとして捉えられていました。
このボラドーレスの宗教的儀式に使われる“柱”は男性器として、
“柱”を立てる“穴”を女性器とされていました。
言うまでもなく性交を意味しています。
いやらしい意味ではなく、
“多産の象徴”なのです。
神や先祖がいると考えられている“空”から、
世の中心である“柱”を軸にし、
東西南北の4方向を意味する4人のボラドールが、
地球の自転と同じ左回りで、
メソアメリカのカレンダーと同じ“13回転”して、
“降りてくる”動きを
“雨”として、
特に主食であるトウモロコシの収穫時期や、
干ばつ時の
雨乞いの儀式
だったんです。
背景を知って観たいボラドーレス
木の柱は、
地域によって異なりますが、
9日だったり、15日以上だったり、
儀式が終わると一定の時間は同じ位置に留めます。
基本的に毎回新しい木を使うのですが、
宗教的な意味合いが消え、
根も葉もないショーでしかなくなってしまった今、
鉄柱の所もあります。（苦笑）
ボラドーレスになるには、
原則小さなころから“学校”に行かなければなりません。
現在約33のグループがあり、
3つの学校があり、
3つの協会があり、
約500人の公式ボラドーレスがいます。
この宗教的儀式も色々な名前がありますが、
正式にＵＮＥＳＣＯに登録されていますのは、
Ｃｅｒｅｍｏｎｉａ Ｒｉｔｕａｌ ｄｅ Ｖｏｌａｄｏｒｅｓ
です。
どうでしょう？
こうみると、
各要素一つ一つに意味があるんですね。
タダのショーとして見上げるのは、
実際の所“意味がない”ということです。（苦笑）
メソアメリカの都市跡“遺跡”にしても、
こういうのを知って初めて、
“見る価値”
が生まれるんです。
ぜひこんなことを思い出しながらご覧ください～（
ではまた明日～（笑）
メキシコ発【キオテ通信】バックナンバーはこちら！
一番下に関連記事が表示されるようになりました～
画面を一番下👇👇👇までスクロール～
【お一人のお客様同士のライドシェア】
お得なキオテのライドシェア詳細はこちらＳＮＳにてメキシコの写真と動画を多数アップしています！
#MexicoCompleteTravel
20年近くメキシコの社会にどっぷり浸かり生活している私から見た「メキシコの素顔」を、文章、写真、動画でご紹介しております。
ぜひフォローをお願いします！
View this post on Instagram
メキシコ旅行相談窓口
【人生のリバイバルコーチング事業】
私岩﨑はICF（インターナショナル・コーチング・フェデレーション）認定ライフコーチング業も営んでいます。
皆さんが一度限りの人生、限りある人生を有意義に生きられるようお手伝いさせて頂きます。
詳しくはこちらのホームページをご覧ください。