メキシコのクリスマスは、12月25日だけのお祝いではありません。

9日間続く伝統行事「ポサダ(Posada)」では、家族や友人、ご近所同士が集まり、歌を歌い、食事を囲みながらクリスマスを迎えます。

今回は、前編に続き、ポサダの流れや「アグィナルド」の由来、そして現代のメキシコでどのように受け継がれているのかをご紹介します。

背景を知ることで、メキシコ旅行はさらに奥深く楽しめるようになります。

ポサダ
地方のポサダ

前回はこちら↓

【メキシコのクリスマス】ポサダとは。現地で大切にされる9日間の伝統行事の意味(1/2)

旅行先でクリスマスを迎えるなら、イルミネーションだけでは少し物足りないかもしれません。 メキシコのクリスマスは、単なるイベントではなく、500年以上の歴史の中で先…

メキシコのボーナス「アグィナルド」の由来

前編では、ピニャタやアメリカ大陸最初のクリスマスについてご紹介しました。

クリスマスの時期になると、メキシコでは「アグィナルド(Aguinaldo)」という言葉をよく耳にします。

現在では「冬のボーナス」という意味で使われていますが、その起源はクリスマスの宗教行事にあります。

かつてある司教が、キリスト誕生を祝うクリスマス前に特別なミサを行いました。

これが「アグィナルドのミサ」です。

このミサでは、キリストがベツレヘム(現在のパレスチナ)で誕生するまでの出来事を、劇として人々に伝えていました。

パストレラス

この劇はパストレラス(Pastorelas)と呼ばれ、現在でもこの季節になると各地の教会や公共施設で上演されています。

そして来場者には、お菓子などの贈り物が配られました。

この贈り物こそが、本来の「アグィナルド」です。

現代では企業が従業員へ支給する冬のボーナスという意味で広く使われていますが、そのルーツはクリスマスの贈り物にあるのです。

ちなみに現在のメキシコでは、

企業は法律により最低でも給与半月分をアグィナルドとして支払うことが義務付けられています。(汗笑)

現代のポサダはどのように行われるの?

この「アグィナルドのミサ」は、1821年のメキシコ独立後に一度ほとんど姿を消しました。

しかし、一部の信者たちによって家庭で行われる形として復活します。

それが現在のポサダの始まりです。

地域によって多少の違いはありますが、

  • ポンチェ(果物を煮込んだ温かい飲み物)
  • ポサダを頼む歌
  • 手料理のおもてなし
  • ピニャタ

といった基本的な流れは今でも共通しています。

ポサダは、聖母マリアとヨセフがキリスト誕生前、9日間にわたり宿を探し歩いた出来事を再現する行事です。

「宿を求める」という本質は現在まで大切に受け継がれています。


ポサダは「歌」から始まる

ポサダが始まると、参加者は二つのグループに分かれます。

一方は家の外。

もう一方は家の中。

扉は閉じられたままです。

家の外にいるグループが、マリアとヨセフになりきって「宿を貸してください」と歌います。

これが「ポサダを頼む歌(Canto para pedir posada)」です。

そして家の中のグループも歌で応えます。

何度か歌を掛け合ったあと、最後に家の扉が開きます。

「どうぞお入りください。」

そう迎え入れられた参加者全員で家に入り、そこから食事や団らんが始まります。

この一連の流れこそが、ポサダの最も大切な部分です。

ポサダは地域の人々をつなぐ行事

家に入ると、モレなどの伝統料理や、ポンチェ、鍋コーヒー、ホットチョコレートなどが振る舞われます。

モレ
ポンチェ
ピニャタ

そして子どもたちが楽しみにしているピニャタへ。

現代のポサダは、宗教的な意味だけではありません。

家族。

親戚。

友人。

そして近所の人々。

地域全体で交流を深める大切な時間にもなっています。

都市部では、このような昔ながらの大規模なポサダは減ってきています。

それでも、メキシコシティ近郊のソチミルコなどでは、現在も地域の人々が集まり、伝統的なポサダを続けています。

私も友人宅へ招かれ、地元の皆さんと一緒にこの温かい時間を過ごすことがあります。

旅行で訪れるだけではなかなか出会えない、メキシコの日常です。

メキシコのクリスマスは「人とのつながり」を祝う文化

日本ではクリスマスというと12月25日が中心ですが、メキシコでは16日からクリスマスが始まります。

街全体が少しずつお祝いムードに包まれ、人々は家族や地域との時間を大切にしながら年末を迎えます。

このような背景を知ってからメキシコを歩くと、街の飾り付けや教会、マーケットの風景もまったく違って見えてきます。

観光地を巡るだけでは気づかない、「リアルなメキシコ」を感じられる季節で、20年いてもワクワクする季節です。


メキシコのクリスマスに触れられるツアー

【メキシコシティ&テオティワカン遺跡ツアー】メキシコの首都とテオティワカンがよくわかるツアー 1日~3日

歴史・文化・食・街並み。メキシコシティ+テオティワカン遺跡を、五感で楽しむ王道体験。 メキシコシティのソカロ広場 目次OPEN 1. ツアーの概要 2. メキシコシティで行…

初めてのメキシコ旅行で不安な方へ

とはいっても、知らないメキシコで個人で対策しても心配・・・
そんな方は、メキシコ政府公認ガイドの岩﨑功にお任せください。安心して楽しい体験だけに集中していただけます。

SNSにてメキシコの写真と動画を多数アップしています!

20年に渡りメキシコの社会にどっぷり浸かり生活している私から見た「メキシコの素顔」を、文章、写真、動画でご紹介しております。「飾らないメキシコ」をほぼ毎日撮り続けて1500投稿以上、日本語のメキシコ関連では最大規模のSNS!Mexico Complete Travel でも検索🔍いただけます。ぜひフォローをお願いします!

人生のリバイバルコーチング事業

私岩﨑はICF(インターナショナル・コーチング・フェデレーション)認定ライフコーチング業も営んでいます。
皆さんが一度限りの人生、限りある人生を有意義に生きられるようお手伝いさせて頂きます。
詳しくはこちらのホームページをご覧ください。